-
1 instructions for treatment
English-german engineering dictionary > instructions for treatment
-
2 indication for treatment
Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > indication for treatment
-
3 admission for treatment
therapeutische Krankenhausaufnahme fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > admission for treatment
-
4 treatment
noun1) Behandlung, diehis treatment of the staff/you — die Art, wie er das Personal/dich behandelt
give somebody the [full] treatment — (coll.) (treat cruelly/harshly) jemanden in die Mangel nehmen (salopp); (entertain on a lavish scale) jemanden verwöhnen
2) (Med.) Behandlung, die* * *noun ((an) act or manner of treating: This chair seems to have received rough treatment; This patient/disease requires urgent treatment.) die Behandlung* * *treat·ment[ˈtri:tmənt]nto get rough \treatment from sb von jdm grob behandelt werdenspecial \treatment Sonderbehandlung fa course of \treatment eine Behandlungsmethodeto respond to \treatment auf eine Behandlung ansprechen▪ to be under \treatment in Behandlung sein5.* * *['triːtmənt]n1) Behandlung ftheir treatment of foreigners — ihre Art, Ausländer zu behandeln
to give sb the treatment ( inf, violently, sexually ) — es jdm ordentlich besorgen (inf)
during his two-day interview, they gave him the full treatment (inf) — bei seinem zweitägigen Einstellungsgespräch wurde er ganz schön in die Mangel genommen
she went to the beauty parlour and they really gave her the treatment (inf) — sie ging in den Schönheitssalon und wurde dort nach allen Regeln der Kunst bearbeitet (inf)
when the foreign delegates visited the factory, they were given the full treatment (inf) — als die ausländischen Delegierten die Firma besichtigten, wurde ein enormes Tamtam gemacht (inf) or eine große Schau abgezogen (inf)
there are many treatments for... — es gibt viele Behandlungsarten or Heilverfahren für...
* * *treatment [ˈtriːtmənt] sa) jemanden in die Mangel nehmen,b) jemanden verwöhnen;receive regular treatment MED in ständiger Behandlung sein;treatment expenses MED Arzt- und Arzneikosten, Behandlungskosten;2. Behandlung f (eines Themas etc)3. CHEM Klärung f (von Abwässern)4. TECHa) Bearbeitung fb) Bearbeitungsverfahren n* * *noun1) Behandlung, diehis treatment of the staff/you — die Art, wie er das Personal/dich behandelt
give somebody the [full] treatment — (coll.) (treat cruelly/harshly) jemanden in die Mangel nehmen (salopp); (entertain on a lavish scale) jemanden verwöhnen
2) (Med.) Behandlung, die* * *n.Bearbeitung f.Behandlung f.Verfahren n.medizinische Behandlung f. -
5 treatment
treat·ment [ʼtri:tmənt] nto get rough \treatment from sb von jdm grob behandelt werden;special \treatment Sonderbehandlung fa course of \treatment eine Behandlungsmethode;to respond to \treatment auf eine Behandlung ansprechen;to be under \treatment in Behandlung seinPHRASES:to give sb the full \treatment ( fam) für jdn keine Kosten [und Mühen] scheuen -
6 treatment
<tech.gen> (e.g. of surfaces) ■ Behandeln n ; Behandlung f< edp> ■ Treatment n<proc.hydr> (of water) ■ Aufbereitung f DIN 4046 -
7 treatment plant
-
8 treatment works
-
9 treatment works for isolated buildings
<waste.hydr> ■ Kleinkläranlage fEnglish-german technical dictionary > treatment works for isolated buildings
-
10 equipment for ladle treatment of liquid steel
English-german engineering dictionary > equipment for ladle treatment of liquid steel
-
11 filter materials for water treatment
English-german engineering dictionary > filter materials for water treatment
-
12 equipment for the treatment of water
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > equipment for the treatment of water
-
13 chipping for roughening treatment
chipping for roughening treatment Aufrausplitt mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > chipping for roughening treatment
-
14 physiotherapeutic treatment
physiotherapeutische Behandlung f· to refer for physiotherapeutic treatmentzur Physiotherapie überweisen, zur physiotherapeutischen Behandlung schickenFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > physiotherapeutic treatment
-
15 indication for therapy
Behandlungsindikation f, Therapieanzeige fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > indication for therapy
-
16 effluent treatment works
pl <proc.waste> (for wastewater purification) ■ Kläranlage f DIN 19569 ; Abwasserreinigungsanlage f ; Klärwerk nEnglish-german technical dictionary > effluent treatment works
-
17 pre-treatment furnace
-
18 sewage treatment plant
<proc.waste> (for wastewater purification) ■ Kläranlage f DIN 19569 ; Abwasserreinigungsanlage f ; Klärwerk n< waste> ■ Abwasseraufbereitungsanlage f ; Abwasserkläranlage f ; Kläranlage f ugs. ; Abwasserreinigungsanlage f<waste.proc> ■ Abwasserbehandlungsanlage f ; Abwasseraufbereitungsanlage fEnglish-german technical dictionary > sewage treatment plant
-
19 sewage treatment works
< waste> ■ Abwasseraufbereitungsanlage f ; Abwasserkläranlage f ; Kläranlage f ugs. ; Abwasserreinigungsanlage fpl <proc.waste> (for wastewater purification) ■ Kläranlage f DIN 19569 ; Abwasserreinigungsanlage f ; Klärwerk nEnglish-german technical dictionary > sewage treatment works
-
20 dose for the course of treatment
Behandlungsdosis fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > dose for the course of treatment
См. также в других словарях:
Morgan: A Suitable Case for Treatment — Morgan (film, 1966) Pour l’article homonyme, voir Morgan. Morgan (Morgan: A Suitable Case for Treatment) est un film britannique réalisé par Karel Reisz, sorti en 1966. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
Morgan - A Suitable Case for Treatment — Morgan (film, 1966) Pour l’article homonyme, voir Morgan. Morgan (Morgan: A Suitable Case for Treatment) est un film britannique réalisé par Karel Reisz, sorti en 1966. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
Treatment of Crohn's disease — involves first treating the acute symptoms of the disease, then maintaining remission. Treatment initially involves the use of medications to eliminate infections, generally antibiotics, and reduce inflammation, generally aminosalicylate anti… … Wikipedia
Treatment IND — or treatment investigational new drugs, is a regulation (made by the federal register, May 22, 1987) used to make promising new drugs available to desperately ill patients as early in the drug development process as possible. FDA will permit an… … Wikipedia
taken to hospital for treatment — brought to the hospital for medical care … English contemporary dictionary
Treatment of multiple sclerosis — Several therapies for multiple sclerosis (MS) exist, although there is no known cure. Multiple sclerosis is a chronic inflammatory demyelinating disease that affects the central nervous system (CNS). The most common initial course of the disease… … Wikipedia
Treatment for depression — Depression, for the purposes of this article, refers to the mental disorder known as major depressive disorder. This kind of depression is a recognised clinical condition and is becoming a common condition in developed countries, where up to 20%… … Wikipedia
treatment — treat|ment [ tritmənt ] noun *** 1. ) uncount the process of providing medical care: medical/dental/psychiatric treatment treatment of: These drugs are for the treatment of tropical diseases. treatment for: They were taken to Cape Cod hospital… … Usage of the words and phrases in modern English
treatment */*/*/ — UK [ˈtriːtmənt] / US [ˈtrɪtmənt] noun Word forms treatment : singular treatment plural treatments 1) a) [uncountable] the process of providing medical care treatment of: These drugs are for the treatment of tropical diseases. treatment for: They… … English dictionary
Treatment of human head lice — The treatment of human head lice is a process that has been debated and studied for centuries. However, the number of cases of human louse infestations (or pediculosis) has increased worldwide since the mid 1960s, reaching hundreds of millions… … Wikipedia
treatment field — n. (in radiotherapy) an area of the body selected for treatment with radiotherapy. For example, a mantle field comprises the neck, armpits, and central chest, for the radiotherapy of Hodgkin s disease. Radiation is administered to the defined… … Medical dictionary